威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
詩篇 121:1-8

詩篇 121

布萊基博士(Dr. Blaikie)在《利文斯頓傳》(Life of Livingstone)中提到,利文斯頓與家人告別,首次作為傳教士前往非洲時,讀的就是這篇詩篇和第 135 篇。「我記得我父親和他,」他的妹妹寫道,「談論著基督教傳教的前景。他們說,終有一天,富人和偉人會以支持整個傳教站為榮,而不是把錢花在獵犬和馬匹上。1840 年 11 月 17 日清晨,我們五點鐘起床。大衛讀了第 121 篇和第 135 篇詩篇並作了禱告。我父親和他步行前往格拉斯哥,去趕利物浦的輪船。」老人懷著孤獨的心走回布蘭太爾(Blantyre),而他兒子的目光已堅定地投向了那片黑暗的大陸。

J. K.

門檻的宗教

詩篇 121:8

在這一天的出入之間,存在著生存的所有問題與掙扎。

I. 養成每天早晚在出入門檻時與上帝相遇片刻的習慣,雖然你可能看不見,但別人會開始在你的人格中看到一種新的力量與溫柔。那些每天出入時,在門檻處與上帝守約片刻的男女,已為任何突發狀況做好了準備。

II. 當然,提供那種禱告意味著你和我決心過一種特定的生活。如果我們實踐這種門檻的宗教,我們每天出入時,都可以確信能得到三種明確的祝福。

(a) 它將救贖一天的單調,並使日常的苦差事變得甘甜。

(b) 它將使我們為生活中意想不到的事情做好準備。

(c) 它將使我們的夜晚神聖化,並使我們休息的時刻成聖。這是一種簡單的宗教,這種門檻的宗教,但如果我們學會了在出入時與上帝守約,死亡將會變得更加甘甜。

D. S. Mackay, The Religion of the Threshold, p. 25.

出處:詩篇 121:8。H. Melvill, Penny Pulpit, No. 2241. 詩篇 121。International Critical Commentary, vol. ii. p. 446. 詩篇 122:3。Canon Barnett, A Lent in London, p. 114. 詩篇 122:4。S. Baring-Gould, Village Preaching for a Year (2nd Series), vol. iii. p. 242. 詩篇 122:6-9。J. Bowstead, Practical Sermons, vol. ii. p. 80. 詩篇 122:8, 9。H. M. Butler, Harrow School Sermons (2nd Series), p. 183. 詩篇 122。International Critical Commentary, vol. ii. p. 448. 詩篇 123:2。J. Keble, Sermons for the Sundays After Trinity, p. 1. Expositor (3rd Series), vol. iv. p. 80。詩篇 123。International Critical Commentary, vol. ii. p. 450.

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。