威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
詩篇 110:1-7

受造界對耶穌青春的見證

詩篇 110:3

一方面,我們擁有基督永恆的青春,而對於我們基督徒來說,基督是創造者。另一方面,我們擁有這偉大的創造,即這永恆青春的手工。讓我們試著發現受造界對耶穌基督永恆青春的見證。

I. 首先,青春是充滿活力的季節。在生命的開端有一種熱切的奮鬥,隨著歲月的流逝而變得溫和或平靜。我放眼觀察受造界,我注視潮汐的運動;我聽見碎浪的咆哮;我留意河流的奔流;我聽說冰川那不可阻擋的推進。我無法想像這些不可阻擋的力量,卻感受到了自然界中能量的印記。現在,當我看到這些自然的能量時,我感到塑造它的心是年輕的。基督可能在創造的那一刻之前已經存在了永恆的歲月;但當祂構思並具體化這個世界時,永恆的晨曦依然在祂的額頭上。

II. 再者,青春是浪漫的季節。如果說有什麼時候夢想是甜美的、聲音是旋律的,那就在青春時期。換句話說,生命的光明與色彩時期不是在老年,而是在青春。現在,我抬眼望向大自然的臉龐,光輝與色彩的豐富令我驚嘆。我無法注視光影在海面上的嬉戲,也無法注視落日壯麗的光輝,而不感到這是青春的浪漫。那光與色不是老年的作品,而是年輕心靈的傾注。它向我訴說著耶穌永恆的青春。

III. 再者,青春是宏大設計的季節。對青春而言,沒有什麼是不可能的。現在我們生活在一個宏大設計的世界裡。它的距離是宏大的,它的時間是宏大的。因此,這種編織在創造設計中的空間與時間的宏大,是青春的雄辯。當我沉思這一點時,我轉向基督說:「祢有祢青春的甘露」。

IV. 最後,青春是希望的時刻。青春中有一種壯麗的、皇室般的希望。如果我在周圍的世界中找不到那種青春精神的痕跡,那我一定是瞎了眼。在每一個春天裡都有夏天的希望。在每一個夏天裡都有收穫的希望。因此,當我們走向夏日的世界時,我們將帶著對其創造者的思考。我們將記住,創造者是我們的份,祂賜給我們永恆的生命和永恆的青春。

G. H. Morrison, Flood-Tide, p. 282.

早晨的甘露

詩篇 110:3

小孩子成為基督徒是合適的,因為我們的主像每一個好人一樣愛孩子,而孩子那單純與純潔的心是天國的象徵。老人成為基督徒是合適的,因為基督是所有教師中唯一揭開來世面紗,並向人類靈魂保證墳墓是生命之門的那一位。婦女成為基督徒是合適的,因為基督將祂的盾牌投射在女性身上,並滿足了女性心靈最美好的渴望。一個正承擔中年生活重擔的男人成為基督徒是合適的,因為基督的平安是唯一能守衛心靈免受腐敗世俗影響的力量。但對於一個正處於青春煥發期的男人來說,接受基督是最合適的,這是有原因的;耶穌的宗教之所以對處於生命早期的人們具有最強的說服力,以及這古老預言的話語為何總能成真:「祢的少年戰士如早晨的甘露」,是有原因的。

I want to emphasize this because our Lord was a young man.

參考資料:CX. 3. J. Vaughan, Children's Sermons, 1875, p. 132. Spurgeon, Sermons, vol. ii. No. 74. G. Brooks, Outlines of Sermons, p. 397.

照著麥基洗德的等次為祭司

詩篇 110:4

讓我們思考一下祭司意味著什麼,以及他在基督的教會中佔有什麼地位(如果有的話)。祭司這個職業,我想是世界上最古老的。18世紀的宗教反對者假裝是祭司發明了宗教。當然這是不對的。是宗教發明了祭司。但由於宗教在實踐上是普遍的,我們在各地和各個時代都能找到祭司。

I. 祭司的基本概念是什麼?這個詞除了「牧師」或「牧者」等詞所暗示的之外,還意味著什麼?它意味著:祭司是上帝與人之間的大使。在祭司的案例中,傳統應該是人類在神聖事物中積累的智慧的一部分,是上帝的聖徒在與上帝交往中的經驗。因此,真祭司與假祭司之間的距離就像天堂與地獄一樣遙遠。假祭司希望人們保持被束縛,直到他來釋放他們。他會像以利的兒子們一樣掠奪他的人民;他會像該亞法一樣犧牲無辜的血;為了維護教會所謂的利益,他會像西門·馬古斯一樣買賣上帝的恩賜以獲利。但真祭司是天生的教師和醫治者。他教導並醫治,因為他無法不這樣做,責任已經加在他身上——是的,若我不傳福音,我便有禍了(他說)。

II. 在基督的教會中,祭司職分的恩典並非保留給特定的階級或職業。這種在屬靈生命中幫助他人、在他們跌倒時扶起他們、在他們軟弱時鼓勵他們、在他們疑惑時為他們指明正確道路的能力,是上帝賜給任何人的最蒙福的恩賜。它是無分職業或性別而賜予的,並且是為了被使用而賜予的。

W. R. Inge, All Saints' Sermons, p. 161.

參考資料:CX. 4. G. Brooks, Outlines of Sermons, p. 398. J. Vaughan, Fifty Sermons (2nd Series), p. 29. CX. International Critical Commentary, vol. ii. p. 373. CXI. 2. Bishop Wilberforce, Sermons, p. 182.

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。