威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
撒母耳記下 10:1-19

當作大丈夫

2Sa 10:12

什麼是作大丈夫?它是:

I. 嚴肅對待事物。 關於法國路易十五,人們說他完全沉溺於娛樂,以至於一天中沒有一小時留給重要事務;而關於我們自己的國王查理二世,能說的最好評價就是他是一位「快樂的君主」。那裡沒有真正的人格,更不用說皇家尊嚴了。

II. 快樂的勇氣。 但除了這種嚴肅性,這種對事物現狀清晰而坦率的認識之外,如果我們要作大丈夫,還必須具備約押所呼籲的那種勇氣——一種勝過固執與頑強忍耐的勇氣,一種包含快樂與希望的勇氣。因此,如果你是一個男人,即使你感到疲憊,即使重擔沉重地壓在你身上,即使前景並不那麼光明,你仍然會堅定意志,繼續前進。戰鬥越艱苦,道路越崎嶇,你就越會堅決不被擊敗,不哭喊,不小題大做。當然,在這種意義上扮演男人的角色往往很困難。特別是保持穩步前進非常困難。這是最難實踐的勇氣:堅持不懈所需要的勇氣。

III. 忍耐的勇氣。 如果你需要男子氣概來在行善中耐心堅持,你也同樣需要它,甚至可能更需要它,來在承受痛苦與麻煩中耐心堅持。我們在最初承受麻煩時,比後來要容易得多。

IV. 公德心。 「我們當為我們的人民和我們神的城邑作大丈夫。」我們所要求的不僅是勇氣與耐心,還有公德心。當一個人放眼世界,看到他的弟兄們境況如何時,沒有什麼比在保護弱小者、並在推動每一項旨在擊敗人類敵人、帶來眾先知夢寐以求、眾殉道者為之犧牲的黃金時代的聖潔事業中,扮演一個真正男人的角色,更崇高的抱負了。那確實就是耶穌的精神。

H. Arnold Thomas, Christian World Pulpit, vol. LXXII. 1907, p. 81.

參考文獻。X. 12. Canon Atkinson, Christian Manliness, Sermons, 1828-93. XI. 1. Spurgeon, Sermons, vol. viii. No. 450; see also vol. xv. No. 895. XII. 5-7. A. Maclaren, Expositions of Holy Scripture 2 Samuel, p. 55.

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。