威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
士師記 4:1-24

士師記 4:4

比較 Knox 在第一次會面時對瑪麗女王禮貌的告別:「我祈求神,夫人,如果這是神的旨意,願您在蘇格蘭聯邦中像底波拉在以色列聯邦中一樣蒙福。」

底波拉的故事,確實是 Knox 著作中經常出現的難題,特別是在《反對女性怪物統治的號角第一聲》中,該書旨在從聖經與自然的角度證明,女性所掌握的權力違背了神與秩序。正如 R. L. Stevenson 所指出的,「底波拉與戶勒大的案例與他的論點無法協調。事實上,我可以說,在邏輯上,他把自己的骨頭留在那裡了;從那以後,他所展示的只是一個論點的幻影。Knox 沒能做得更好,這對他來說是幸運的;正是因為關於底波拉的這種模糊性,我們發現他在處理女性統治問題結束前,不得不尋求庇護。」最後一句話指的是 Knox 後來在給伊莉莎白女王的信中對這一論點的撤回,他在信中承認,如果「她在神面前謙卑自己,他也會用舌頭與筆為她的權力辯護,正如聖靈在底波拉——那位以色列中蒙福的母親——身上所辯護的那樣。」

參考:4:4. W. J. Dawson, The Comrade Christ, p. 151.

士師記 4:8

儘管我們可能天真地幻想,我們很難被稱為「超人」的一代。我們是懷疑者、嘲諷者、抱怨者;但我們沒有構成「超人」的材料。為此,我們首先需要相信自己——而如今誰會這樣做呢?

From The Letters Which Never Reached Him, p. 34.

參考:4:8. J. Keble, Sermons for the Christian Year, p. 279; Sermons for Sundays after Trinity (part i.), p. 64. 4:8, 9. S. Leathes, Truth and Life, p. 99. 4:9. M. S. Glazebrook, Prospice, p. 132. J. M. Neale, Sermons for Some Feast Days in the Christian Year, p. 167.

士師記 4:14

地球上最卑微的生命,為了從不義與壓迫中拯救自己而奮鬥,在神與人眼中都是值得尊敬的對象。

Burke.

士師記 4:14

正是在以色列歷史最嚴峻的時刻,她才覺醒到對自身與耶和華的充分意識。「以色列」這個名字的意思是「神(El)爭戰」,而耶和華就是那位戰士神,民族以祂為名。營地可以說既是撫育民族的搖籃,也是將其焊接成統一體的鐵匠鋪;它也是原始的聖所。耶和華與軍隊一同出征,在軍隊的熱情中,人們看見了祂的同在。

Wellhausen.

士師記 4:21

在《古老死亡》中,Scott 在 Morton 與慈善的立約派寡婦 Maclure 夫人的對話中引入了同樣的事件。「『有一天晚上,』後者說,『在博斯韋爾橋之戰前六週左右,一位年輕紳士停在這個簡陋的小屋,傷痕累累,臉色蒼白,騎馬騎得精疲力竭,他的馬累得連一步也拖不動,而他的敵人就在後面緊追不捨,他還是我們的敵人之一。我能做什麼呢,先生?你作為一名士兵會認為我只是一個愚蠢的老太婆——但我餵了他,救了他,並把他藏起來直到追捕結束。』『那麼,』Morton 說,『誰敢反對你這樣做呢?』『我不知道,』盲婦回答,『我在我們自己人中因此招致了惡意。他們說我應該像雅億對西西拉那樣對待他。但我深知我沒有神聖的命令去流血,而拯救生命既像一個女人,也像一個基督徒。』」

參考:4:21. H. Melvill, Penny Pulpit, No. 1677, p. 455; ibid. No. 1677. 4:22. Spurgeon, Sermons, vol. vi. No. 337.

士師記 4:1-24

士師記 4:5

當野心徹底佔據靈魂時,它會將心變成鋼鐵,使其失去良知。對於決心要出人頭地的人來說,所有的罪惡都會輕易地被接受。

Bishop Hall.

參考:9:8-15. A. Raleigh, From Dawn to the Perfect Day, p. 132.

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。