威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
四、服務背後的權能

現在只需強調服務背後的權能。正如第五、六節(賽四十二5-6)所言,那是上帝的創造之能。

耶和華上帝如此說,

就是創造諸天,鋪張穹蒼,

將地和地所出的一併鋪開,

賜氣息給地上的眾人,

又賜靈性給行在其上之人的。

我耶和華憑公義召了你,

必攙扶你的手,保守你。

這是對服務呼召莊嚴的確認!它建立在這整段預言的堅硬花崗岩根基上,此處如同一座高聳的雄峰,成為「僕人」堅定的立足點,也是展望未來的制高點。我們容易犯的錯誤,是將這些創造主的言語讀作平庸的儀式性套話,視為英雄出征時的號角聲、舞台的佈景,或是為了讓上帝的選民在世人面前亮相而召集的自然盛景。然而,這些話並非為了炫耀,而是為了純粹的信心。上帝的僕人被差遣出去,帶著軟弱與溫柔,以安靜的方式,產生極其緩慢的果效。「他不喧嚷,不揚聲,也不使街上聽見他的聲音。」在世人的道路上,這種服務有什麼機會呢?在那裡,強勢與自私、咆哮與爭鬥才是生存與得勝之道!我們常這樣說,於是恐慌的野心便升起,試圖用世人的武器去對抗世界,採用世人前進所用的辯論、宣傳與競爭手段。針對這一點,創造主呼喚我們,並在我們眼前列陣祂的權能。我們以為只有兩件事——我們自己的沉默與世界的喧囂。其實有三件事,而世界的喧囂只是兩者之間的一段插曲。深淵與深淵響應;創造那無可測度的過程,向我們心中微弱的真理確信呼喊:我們是一體的。創造是證明,說明任何道德上的努力都不是絕望的嘗試。當上帝在重申祂創造的成果後,補充說「我憑公義召了你」,祂的意思是,祂在創造中的過程(儘管理性且宏大),與祂呼召我們這軟弱之輩所作的那些微小努力之間,存在著某種一致性——儘管這些努力在世人眼中看起來如此愚拙。祂說,在每一次道德努力的背後,都有創造的力量。公義與權能最終是合一的。保羅在談到他事奉的成功時,總結了這段經文的力量,他給出的理由是:創造之神與恩典之神是同一位。「我們既蒙憐憫,受了這職分,就不喪膽……那吩咐光從黑暗裡照出來的上帝,已經照在我們心裡,叫我們得知上帝榮耀的光,顯在耶穌基督的面上。」

因此,服務人群的屬靈事奉背後,有著創造的力量;為上帝而在他人心靈與品格上所作的工作,背後也有創造的力量。自然界正是這一切的印記與聖禮。因此,讓我們的心隨著自然的遠景而擴展。讓我們的不耐煩去研習自然的合理性與法則。讓我們軟弱的意志感受自然潮汐的奔湧。因為存在於自然中的力量,以及對目標忠實的追求,正是我們良心每一次見證、我們心中為他人所作每一次努力背後,所運作的力量與品格。人類的道德服務,必將證明與自然一樣強大、一樣平靜、一樣確信成功。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。