006 第6章
約書亞記第六章
辛馬庫斯（SYMMACHUS） 10. 11.
12. 缺。另一譯本：停止了。
15. 缺。其餘譯者：並敬拜他。
16. 缺。另一譯本：約書亞就這樣做了。
七十士譯本（LXX INTERPRETES）
10. 缺。另一譯本：以色列子民在吉甲安營。
11. 缺。其餘譯者：逾越節次日。
12. 缺。另一譯本：烘烤的。他們吃了迦南地的出產。他們收割了腓尼基人的土地。他們吃了迦南地的果實。
15. 缺。其餘譯者：並敬拜他。
16. 缺。另一譯本：約書亞就這樣做了。
西奧多田（THEODOTIO）
10. 11.
12. 他們吃了迦南地的果實。
15. 16.
約書亞記第五章註釋與異文
同上。這三位譯者的譯文由同一巴西流抄本提供。 同上。科伊斯林抄本：西奧多田：從果實，如此，有誤。正確的譯文在上面。 V. 13. 科伊斯林抄本：七十士譯本：刀，頁邊註：其餘譯者：他的。 V. 15. 其餘譯者：並敬拜他。巴西流抄本如此。 同上。科伊斯林抄本：七十士譯本：鞋，頁邊註：亞居拉：你的。 V. 16. 另一譯本：約書亞就這樣做了。巴西流抄本。——科伊斯林抄本將「另一譯本」改為「其餘譯者」。